...-Robinson alargó una mano y agarró a Espy, la cual se agarró a el con fuerza y le susurró:
-¡Dios mio, Walter, ha estado aqui! Y ha intentado matarme.
El rabino y la señora K roner me han salvado, y él ha huido. La señora lo golpeó con una tetera de hierro. Pero sigue estan do por aquí en alguna parte.
La sombra ya no Zigzagueaba de una sombra a la otra sino que corría en línea recta, agitando los brazos, como empeñado sólo en poner mayor distancia entre el y su perseguidor.
Aquello infundió nuevos animos a Winter y un poco más de brío. Penso"Quizas por fin, despues de tantos años, tu tambíen llegues a saber el miedo que se siente cuando alguien te pisa los talones...Ahora estás sintiendo pánico por primera vez espero que te duela...
Y se dijo:"No le des tiempo para pensar ni para recuperar el alineto. No le concedas el tiempo que necesita para recobrarse y esperarte preparado...Atrápalo ahora, cuando se siente carcomido por la incertidumbre."
...Y en aquel preciso instante supo lo que tenía que hacer.
"La única manera de matarlo consiste en dejar que me mate a mí"
...En los últimos retasos de obscuridad de la noche, Simosn Winter distinguió una expresión de confisión y sorpresa en el semblante del asesino. Notó que su mano soltaba el cuchillo y que a continuación éste caía de su costado y se perdía en las obscuras aguas...
...El viejo policia vio como la muerte empezaba a ser presa en su adversario...
...Y entonces oyóa Walter Robinson llamándolo a gritos... Y entonces vio un revuelo de estallidos en las agitadas aguas, provocadas por el joven inspector, que venía hacia el.
...Cerro los ojos como un niño agotado que se resiste a dormirse...
...Robinson no contesto, sino que continuó nadando, luchando contra la marea y contra las olas que lo abofeteaban...No estubo seguro de cuando había muerto el anciano, pero supo que había muerto...
...Por espacio de unos instantes, permanecieron tendidos los tres juntos, uno al lado del otro.
No se pueden destruir todas las sombras, detective-dijo-, habiendo tanta obscuridad- Extendió una mano para tomar del brazo de Frieda y añadio en voz baja-: Pero destruir una ya constituye un gran logro.
Durante un instante, Walter y Espy los comtemplaron cruzar lentamente la paya, como si la memoria en sí fuera igual de quebradiza y desmenuzada que la arena que ivan pisando. Después, el rodeó con el brazo a Espy y ambos imitaron a los ancianos...(Fagmento final de una novela de suspenso apasionante)
JOHN KATZENBACH